Gambar: graafix.blogspot.com |
Seringkali ketika di tempat wisata gue malah diajak ngobrol dengan
bahasa Inggris, bahkan tidak jarang yang coba-coba, entah meledek entah
menyapa, mengucapkan dialog-dialog mandarin ngawur ketika gue lewat.
“Ni hao ma ! Cang cang…cing cing… Tung….Tung… Brongsai.. Fuyunghai…!”
Errrr…..
Gak cuma di Indonesia aja. Ketika
gue ke Singapura, hampir seluruh pedagang di sana menyapa gue dengan bahasa
Mandarin (meskipun bahasa resmi mereka adalah bahasa Inggris). Wew ! Pasti
mereka mengira gue adalah salah satu dari kaum mereka, huehehe.
Gue semakin yakin akan
“ke-Chinaan” muka gue ketika temen gue bilang
“U harus pergi ke Jepang suatu saat nanti !” katanya dengan mengebu-gebu.
Gue balik tanya “Kenapa ? Apakah gue akan di pertemukan dengan Doraemon ? Atau ikut Goku mencari Dragon Ball ? Atau main film bareng Miyabi ? #lho”
“BUKANNNN !!! Soalnya gue punya temen di Jepang yang mukanya miripppp banget sama u, dan semua orang Jepang mukanya samaaaa banget kayak u !”
-___-“ OK FINE ! Kayaknya emang fix ini muka China banget….
Hal kayak gitu emang ngeselin, tapi buat Koko Sugi mah dibawa enjoy aja. Malah terkadang gue suka iseng dengan memanfaatkan ke-Chinaan muka gue ini. Misalnya aja waktu gue di Wat Arun, Thailand. Ketika gue sedang keliling kompleks candi tertinggi di Thailand itu, gue bertemu dengan 2 orang turis wanita dari Indonesia.
Tau dari mana ? Keliatan noraknya
! Hehehe.
Kedua turis wanita itu meminta
gue memotret mereka dengan bahasa Inggris yang terbata-bata
“Emmm… Can you take pikcerss…errr… Here.. plesee ?”Ngelihat orang ini begitu lugu nan polos, seketika muncul niat gue buat ngerjain mereka, huehehehe *senyum licik*
“Uh.. Okay. Here ?”“Yess.. Yess…. Bisa jadi… bisa jadi !”“Ok. One… Two… Three… Smile !“ Gue sengaja pake bahasa Inggris aja biar tetap mengesankan bahwa gue itu turis asing, hehehe.
Abis di potret, orang itu minta
dipotret lagi namun dengan latar yang berbeda….
“Oh ok (ngeliat hasil foto sebelumnya). Errr can you…emm…take..wan..more…? Err…this..thisss… there…there…(sambil membentuk simbol kotak besar dengan tangannya)”
Gue nahan ketawa aja ngeliat
kedua orang itu sibuk menerangkan kemauan mereka dalam bahasa Inggris. Gak
tega, gue buka ajalah kedok gue, hehehe.
“Oh… Background-nya yang itu ?” kata gue sambil nahan ketawa.“Iya..iya… Oalahhhh orang Indonesia juga toh ! Dikirain turis dari China ! Hahaha”
Well see ? Sebegitu China-nya kah muka gue ?
Keisengan terbaru yang gue
lakukan dengan muka China ini adalah di Karimun Jawa saat #kokoROTI project.
Ceritanya sambil menunggu awak kapal menyiapkan keperluan untuk island hopping tour hari itu, gue
berkeliling sambil foto-foto di sekitar pelabuhan. Setelah beberapa saat
berkeliling, perhatian gue tertuju pada anak-anak SD nan lugu yang sedang asik
mengobrol. Gue coba memotret mereka, namun mereka sadar dan malah menutupi
wajah mereka karena malu untuk dipotret.
Sebagai potograper handal yang
baik hati, gue pun melakukan pendekatan terhadap model-model gue dan dari
sinilah keisengan kembali dimulai…..
Koko Sugi : “Lagi istirahat ya dek ?” gue memulai obrolanAnak-anak SD imut, lugu nan polos (disingkat: AASDILNP) : “Iyaaa Kakkk !”
Obrolan pun berlanjut sampai
seorang anak SD itu bertanya:
AASDILNP : “KAMU ASALNYA DARI MANA ?”Koko Sugi : “Dari Jak…. Ehmm dari KOREA !”AASDILNP : “Wowww !”
AJAIB… Anak-anak SD itu percaya aja loh !
Seketika AASDILNP itu pun takjub dan langsung memanggil teman-teman mereka yang
sedang asik bermain
AASDILNP : “Heii kemari !!! Ada orang Korea !!!”
Dalam sekejap, jumlah anak-anak
itu bertambah kira-kira tiga kali lipat dari sebelumnya. Mereka mengerubungi
gue seakan-akan gue adalah makhluk Tuhan yang paling seksi… Oh bukan… Maksudnya
seolah-olah mereka menemukan mainan baru.
Mereka dengan antusiasnya mengajak
gue mengobrol bahkan sampai tangan gue dipegang-pegang, kaki gue dielus-elus,
hingga rasanya risih sendiri.
AASDILNP : “Kakak kan dari Korea, bisa ngomong bahasa Korea ?”Koko Sugi : “BISA DONG !” --> Gi, jangan sotoy deh !AASDILNP : “Wahhh, coba dong Kak ngomong bahasa Korea !”--> Mampus !
Seumur-umur gue cuma tau 3
kosakata bahasa Korea yaitu Anyeonghaseo, Kamsahamida, sama Bibimbap.
Kalo “Anyeonghaseo” itu artinya “Halo”,
“Kamsahamida”
artine “Terima kasih”, dan kalo “Bibimbap”…
Itu bukan kosakata sih… Itu nama makanan… Sejenis “Babimbap” tapi pake daging sapi, hehehe.
Minus Babimbap, eh… Bibimbap…
Berarti gue cuma tau 2 kosakata Korea…. Siap-siap kedok terbongkar nih
AASDILNP : “Ayo Kak ! Coba ajarin kita bahasa Korea !!!”Koko Sugi : “Uhh.. Hmm…Ok. Anyeonghaseo !” --> Udah keluar satuAASDILNP : “Kyaaaaaa !!!”Koko Sugi : ”Itu tadi artinya halo”AASDILNP : “Wahhh ! Hei ayo kemari ! Ada orang Korea !” kata salah seorang anak sambil teriak-teriak.
Jumlah mereka pun bertambah dua
sampai tiga orang lagi. Taraktutung…
gujes…gujess…. Habislah gue ini kalo kedok gue terbongkar. Gue bisa tewas
seketika dikeroyok anak-anak SD ini.
AASDILNP : “LAGI KA !”
Koko Sugi :”Uhmm… Kamsahamida !” --> Artinya, udah ya terima kasih ! Jangan tanya lagi plisss, gue gak tau apa-apa lagi….. PluisssssshAASDILNP : “Wuaaaaaaaa !!!”
Untunglah doa gue terkabul, salah
satu anak mengalihkan pembicaraan dengan menanyakan nama gue.
AASDILNP : “Kakak namanya siapa?”Koko Sugi : “Uh.. Nama ya ? Namanya Su… Eh ini nama Indonesia ato Korea ?” --> Nyaris keceplosan nyebut nama asli…AASDILNP : “Kalo nama Korea Kakak apa ?”Koko Sugi : “Won Bin”
JANGAN TANYA KENAPA GUE PILIH NAMA ITU ! Di antar sekian banyak
nama Korea yang pernah gue denger, entah kenapa nama itu yang muncul pertama
kali… Bukan Choi Si Won, Park Sung Min, atau Kim So Hyun, Soun, Madun, ato
apapun itu…
Ini perbandingan Koko Sugi & Won Bin... Gak kalah guaanteng kan ? Huehehehe |
Gue semakin terdesak dan
pertanyaan mereka pun semakin menjadi-jadi. Gawat. Ini harus segera diakhiri.
Kalau tidak, bukan tidak mungkin besok akan keluar berita “Seorang turis (yang mengaku)
Korea, tewas dikeroyok massa di Kepulauan Karimun Jawa”
AASDILNP : “Kakak, di Korea itu bagus gak sih ?”Koko Sugi : “Bagus. Tapi lebih bagus di sini. Di sini lautnya banyak dan bagus-bagus, di Korea lautnya cuma sedikit.”AASDILNP : “Kakak..Kakak… Film Korea itu bagus gak sih ?”Koko Sugi : ”Bagus ! Tapi lebih bagus film Indonesia ! Film Korea isinya cinta-cintaan melulu”
Pokoknya setiap mereka tanya
Korea itu seperti apa, gue selalu jawab “Bagus! Tapi lebih bagus Indonesia” supaya mereka semakin cinta dengan
Indonesia dan bisa berbangga bahwa mereka bisa tinggal di salah satu kepulauan
terindah di Indonesia, Karimun Jawa. Ahhh…
Mulia sekali niat Koko Sugi ini *muji diri sendiri*
Telepon gue pun berdering.
Mengabarkan bahwa kapal sudah siap berlayar. Yes ! Gue bisa segera kabur !
Gue pun mengucapkan salam
perpisahan kepada AASDILNP itu.
“Udah ya ! Kakak harus naik kapal dulu. Kalian belajar yang rajin supaya nanti bisa ke Korea”AASDILNP : “Iya Kakak !” mereka menjawab antusias sambil gue kasih toss satu-satu.
Gue pun segera kabur ke pelabuhan
dan tak disangka anak-anak itu masih mengikuti gue sampai naik ke kapal. Sampai-sampai mereka pun
melambaikan tangan ke gue melihat kapal gue akan segera berangkat. “Dadahh Kakak !”
Duhhh… Semoga kalian cepat besar dan mengharumkan nama
Indonesia :)
Gue pun membalas lambain tangan
mereka dan satu persatu dari mereka mulai pergi....
Kapal pun berlayar meninggalkan
kenangan akan mereka. Kenangan akan kepolosan dan keceriaan anak-anak penerus
bangsa. Kenangan yang takkan gue lupakan dalam perjalanan panjang mengelilingi
Indonesia.
Tapi… dari sekian banyak pertanyaan yang mereka lontarkan,
ada satu pertanyaan yang paling gue ingat (dan ini mereka tanyakan
berulang-ulang):
“KAKAK ARTIS YA ?”
*Nyegir Kuda*
*Nyegir Kuda*
“Percayalah nak, kamu bukan satu-satunya orang yang berkata demikian, huehehe :P”
NGAKAK!!!!hahha wait! WON BIN??oke juga keceplosan lo....
BalasHapussepertinya lo harus nambah kosakata bahasa korea sama gue kohh #eh...hahhaa
keep goin'
sugiiiii!!!! gw sbg fans veterannya won bin gak rela lahir batin lo nyeplos ngaku2 won bin -____- but nice try lah ya bisa ngibulin anak2 gak berdosa itu...hahaha
BalasHapus@Ola : Hahaha, iya nih gue mesti banyak2 berguru sama u.... Gara2 itu, nyaris saja kedok gue terbongkar, ahahaha
BalasHapus@Ka Sifa : Wahhh !!! Ternyata ada penggemar beratnya Won Bin !!! *cium kaki*
Hehehe, sorry Ka, itu gue nyebut Won Bin emang random banget :P